Matador Meggings is the place to shop if you’re a man looking for leggings that cater to you. The company was featured on the Oct. 6 episode of “Shark Tank,” along with three other products. Valentine ...