A man suspected of being in the country illegally was arrested Wednesday after allegedly causing a crash on I-20 that killed a tow truck driver.