DUBLIN, Nov 6 (Reuters) - Free chat and calling apps that keep migrant workers in contact with family members back home are transforming the money transfer business and online remittance provider ...