The Bellroy Slim Sleeve was the best value winner in my tested review of the best men’s slim wallets. Below, learn more about this everyday carry that fits everything you need—at just the right price.