An anti-protester "buffer zone" around the Norfolk Superior Court where Karen Read is on trial in the death of John O'Keefe is challenged in a federal lawsuit.