In a district Republicans are favored to hold, Melissa McDonough's discipline and focus on institutional accountability make her Democrats' strongest nominee, writes the editorial board.