To dismiss complaints about air quality as an elitist concern is callous. The real tragedy is that the powers that be seem to ...