Jujutsu Kaisen Season 3 has now begun its adaptation of the Culling Game arc, and Crunchyroll has dropped a special new video to help break down all of those complicated rules for the new tournament.
Follow the head and then get behind it. The stack group should be in a square box at the hitbox or in a pre-designated spot.