A shooting is under investigation in south Georgia after a man was shot by an off-duty deputy in Ellabell, authorities say.