Centrist governments are failing badly in Europe’s leading economies, setting the stage for a far-right sweep.