The company’s top-secret research and development presence in Georgia has been growing, and it has its eye on new aircraft to try to design and build.