Voles? Moles? Groundhogs? Learn how to identify the animals digging holes in your yard and protect your garden from further damage.