North Carolina home add-ons you might be building illegally, plus tips to avoid fines and stay fully compliant with local rules.