Saint James French Diner sits quietly in San Diego’s Little Italy, neither boasting nor bragging, yet serving up burgers so magnificent they’ve become the stuff of California road trip legends. It’s ...