If there’s only one place you go in South Dakota, make it to this iconic art museum before the end of the year.