The automaker’s all-wheel drive PHEVs are smooth and fast, but they have an Achilles’ heel that goes by the ERAD acronym.