The South is home to iconic comfort food, but many dishes have really strange names. Find out about the historical origins ...