A council has been accused of squandering taxpayers’ money after buying and selling the same house twice under the Right to ...