A Chesterfield County woman was arrested last month after turning herself in during an investigation into her relationship with a minor, officials said.