TikTok is preparing to launch a standalone app for U.S. users that is expected to operate on a separate algorithm and data system from its global app, laying the groundwork for a potential sale ...