This wine-country hideaway packs restorative wellness, scenic pools, Nordic-style therapies, and garden-driven cuisine for an ...