Horizon is one of the most widespread miscarriages of justice in British legal history, but it wasn’t caused by a dystopian ...