Lance Reddick and Ian McShane lent their voices to an unconventional John Wick prequel that folks probably won't ever have the chance to see again.