"I feel like a piece of all of us passed away. It's very, very sad," Ripa said after sharing the news of his passing with her ...