Crunchyroll has unveiled its wide-ranging slate of anime home media releases coming this October, including a major collection for Overlord fans.