An online content creator known as “Hank with Brattleboro News” has sparked a debate between viewers who see him as exposing local problems and others who charge he’s exploiting people when they’re ...