From rooftop greenhouses to subterranean growth chambers, plant research facilities on the University of Toronto’s historic ...